Отправлено: 30.04.26 14:20. Заголовок: Для оформления визы в Европу нужен нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении и справки

Для оформления визы в Европу нужен нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении и справки с работы. Сколько стоит такой перевод и куда обращаться в Москве?

 Отправлено: 30.04.26 15:55. Заголовок: Стоимость нотариальн..

Стоимость нотариально заверенного перевода одного документа на английский или немецкий язык составляет от 1500 до 3000 рублей в зависимости от срочности и объёма текста. Обращаться можно в специализированные переводческие бюро, которые имеют лицензию на заверение документов, или к любому нотариусу, имеющему штатного переводчика

 Отправлено: 01.05.26 08:43. Заголовок: Собирались с женой в..

Собирались с женой в загрантур, а документы все на русском. Нашли бюро переводов https://rocketperevod.ru/perevod-lichnyh-dokumentov/perevod-dokumentov-dlya-vizy/. Заказали перевод паспортов, свидетельства о браке и справок с работы на английский. Сделали за 2 дня, заверили печатью компании. Цена — 525 рублей за страницу паспорта (это базовый тариф). Доплатили за нотариальное заверение — 800 рублей за документ. В итоге отдали 4200 рублей за всё. В посольстве приняли без вопросов.

 Отправлено: 12.05.26 09:39. Заголовок: Когда в прошлом году..

Когда в прошлом году собирались с женой в поездку по Европе, сначала хотели оформить всё самостоятельно. Но после пары дней чтения форумов и требований консульств поняли, что это отдельная работа. У каждой страны свои нюансы: где-то анкету нужно только онлайн заполнять, где-то дополнительные документы просят, плюс запись на биометрию может быть занята на недели вперед. В итоге знакомые посоветовали обратиться в Московский Визовый Центр https://vizavshengen.com/ , и это реально сэкономило нам время. Нам сразу объяснили, какие документы нужны именно под нашу поездку, помогли с бронями, страховкой и проверили все справки перед подачей. Особенно понравилось, что всё можно уточнить через мессенджер, не нужно постоянно ездить по Москве. В итоге шенген получили спокойно и без нервов. Для себя сделал вывод, что в 2026 году проще доверить такие вопросы специалистам, чем потом переделывать документы после отказа.